Tradução de gallantry do inglês para o português


Tradução da palavra '

gallantry

': bravura, galantaria, valentia, coragem, cortesia
Transcrição: [ˈɡæləntri]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bravura f
  2. galantaria f
  3. valentia f
  4. coragem f
  5. cortesia f
  6. intrepidez f
  7. intriga amorosa m

Exemplos

Cortesia


 

old-fashioned gallantry

— galantaria antiquada
 

gallantry toward women

— galantaria com as mulheres
 

show gallantry

— demonstrar galantaria
 

a touch of gallantry

— um toque de galantaria

Tratamento cortês


 

gallantry in speech

— galantaria no falar
 

gallantry of manner

— galantaria nos modos
 

with gallantry

— com galantaria
 

gallantry and charm

— galantaria e charme

Ato de cavalheirismo


 

an act of gallantry

— um ato de galantaria
 

gallantry in battle

— bravura em combate
 

for gallantry

— por bravura
 

award for gallantry

— condecoração por bravura

Coragem


 

personal gallantry

— bravura pessoal
 

gallantry under fire

— bravura sob fogo
 

gallantry in action

— coragem em ação
 

remarkable gallantry

— bravura notável


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)