Tradução de gallon do inglês para o português


Tradução da palavra '

gallon

': galão
Transcrição: [ˈgælən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. galão m
  2. galao m
  3. litro m

Exemplos

Volume, quantidade


 

a gallon of water

— um galão de água
 

a gallon of milk

— um galão de leite
 

a gallon of paint

— um galão de tinta
 

a gallon of gas

— um galão de gasolina; um galão de combustível
 

a gallon of ice cream

— um galão de sorvete
 

a gallon of broth

— um galão de caldo
 

a gallon of honey

— um galão de mel

Utensílios, recipientes


 

gallon jug

— garrafão de galão; garrafa de um galão
 

gallon can

— lata de um galão; lata de galão
 

gallon container

— recipiente de um galão; recipiente de galão
 

gallon drum

— tambor de um galão; barril de um galão
 

five-gallon bucket

— balde de cinco galões; balde de cinco galões

Unidades de medida, notações


 

us gallon

— galão americano
 

imperial gallon

— galão imperial; galão britânico
 

gallon per minute

— galão por minuto
 

gallons per minute

— galões por minuto

Combustível, consumo e autonomia


 

miles per gallon

— milhas por galão; consumo em milhas por galão
 

fuel tank holds ten gallons

— o tanque comporta dez galões
 

refill by the gallon

— reabastecer por galão; completar por galões

Comércio, preço e vendas


 

price per gallon

— preço por galão; preço por galão
 

sold by the gallon

— vendido por galão; vendido a granel por galão
 

gallon discount

— desconto por galão; desconto na compra de vários galões

Culinária, embalagens de alimentos


 

a gallon of soup

— um galão de sopa
 

a gallon of stock

— um galão de caldo
 

a gallon of cider

— um galão de sidra

Tamanhos, volumes parciais


 

one gallon

— um galão; galão
 

half gallon

— meio galão
 

two-gallon bucket

— balde de dois galões; balde de dois galões
 

ten-gallon hat

— chapéu de dez galões; chapéu de cowboy

Conversão, proporção


 

one gallon equals 3.785 liters

— um galão equivale a 3,785 litros
 

gallon to liters

— galão para litros; conversão de galões para litros
 

compare gallons

— comparar galões; proporção de galões


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)