Tradução de gaping do inglês para o português


Tradução da palavra '

gaping

': escancarado, boquiaberto, aberto
Transcrição: [ˈgeɪpɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. escancarado
  2. aberto
  3. boquiaberto

Exemplos

Escancarado, aberto


 

a gaping hole

— um buraco escancarado
 

a gaping wound

— uma ferida aberta
 

gaping cracks

— rachaduras escancaradas
 

a gaping gap

— uma brecha larga

Boca muito aberta


 

with a gaping mouth

— com a boca escancarada
 

a gaping jaw

— um queixo caído
 

stand gaping

— ficar boquiaberto
 

gaping in astonishment

— boquiaberto de espanto

Ficar olhando, encarar


 

gaping at the crowd

— olhando boquiaberto para a multidão
 

gaping at the display

— encarando a vitrine
 

gaping spectators

— espectadores boquiabertos
 

keep gaping at

— continuar encarando

Distrair-se, deixar passar


 

gaping at the traffic

— distraído no trânsito
 

gaping for a moment

— distrair-se por um momento
 

a gaping mistake

— um erro crasso
 

leave a gaping opening

— deixar uma brecha evidente

Desejar ardentemente


 

gaping for success

— ansioso por sucesso
 

gaping for attention

— sedento de atenção
 

gaping for approval

— buscando aprovação
 

gaping for more

— querendo ardentemente mais


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)