Tradução de gash do inglês para o português


Tradução da palavra '

gash

': corte, talho, rasgão, ferida profunda, cutilada
Transcrição: [gæʃ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. corte f
  2. talho m
  3. rasgão m
  4. ferida profunda f
  5. cutilada f
  6. golpe fundo m

verbo

  1. cortar
  2. ferir profundamente

Exemplos

Ferida


 

a deep gash

— um corte profundo
 

a gash on the arm

— um corte no braço
 

a gash in the leg

— um corte na perna
 

a bleeding gash

— um corte sangrando

Corte


 

a gash from glass

— um corte de vidro
 

a gash from a knife

— um corte de faca
 

a gash across the hand

— um corte na palma da mão
 

a nasty gash

— um corte feio

Ferida lacerada


 

a gash in the forehead

— um corte na testa
 

a gash to the head

— um corte na cabeça
 

a gash caused by impact

— um corte causado por impacto
 

a gash that needs stitches

— um corte que precisa de pontos

Marca de ferida


 

a gash scar

— cicatriz de corte
 

a gash mark

— marca de corte
 

a gash on the skin

— uma marca na pele
 

a long gash

— um corte longo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)