Tradução de gastric ulcer do inglês para o português


Tradução da palavra '

gastric ulcer

': úlcera gástrica
Transcrição: [ˈɡæstrɪk ˈʌlsə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. úlcera gástrica f

Exemplos

Termos ou frases médicas


 

gastric ulcer

— úlcera gástrica
 

chronic gastric ulcer

— úlcera gástrica crônica
 

acute gastric ulcer

— úlcera gástrica aguda
 

recurrent gastric ulcer

— úlcera gástrica recorrente
 

complicated gastric ulcer

— úlcera gástrica complicada
 

peptic gastric ulcer

— úlcera gástrica péptica

Sintomas ou manifestações clínicas


 

gastric ulcer pain

— dor por úlcera gástrica
 

epigastric pain from gastric ulcer

— dor epigástrica por úlcera gástrica
 

bleeding gastric ulcer

— sangramento de úlcera gástrica
 

gastric ulcer perforation

— perfuração de úlcera gástrica
 

gastric ulcer-related nausea

— náusea relacionada à úlcera gástrica
 

early satiety with gastric ulcer

— saciedade precoce com úlcera gástrica

Causas ou fatores de risco


 

gastric ulcer caused by Helicobacter pylori

— úlcera gástrica causada por Helicobacter pylori
 

gastric ulcer due to chronic nonsteroidal anti-inflammatory drug therapy

— úlcera gástrica devido à terapia crônica com anti-inflamatórios não esteroides
 

stress-related gastric ulcer

— úlcera gástrica induzida por estresse
 

gastric ulcer associated with smoking

— úlcera gástrica associada ao tabagismo
 

alcohol-related gastric ulcer

— úlcera gástrica relacionada ao consumo de álcool

Diagnóstico ou exames instrumentais


 

endoscopic diagnosis of gastric ulcer

— diagnóstico endoscópico de úlcera gástrica
 

biopsy of gastric ulcer

— biópsia de úlcera gástrica
 

upper gastrointestinal endoscopy showing gastric ulcer

— endoscopia digestiva alta mostrando úlcera gástrica
 

barium study demonstrating gastric ulcer

— exame radiológico com bário demonstrando úlcera gástrica
 

gastric ulcer on computed tomography

— úlcera gástrica na tomografia computadorizada

Tratamento ou intervenções médicas


 

medical treatment for gastric ulcer

— tratamento medicamentoso para úlcera gástrica
 

acid suppression therapy for gastric ulcer

— terapia de supressão ácida para úlcera gástrica
 

eradication therapy for Helicobacter pylori in gastric ulcer

— terapia de erradicação de Helicobacter pylori na úlcera gástrica
 

surgical repair of perforated gastric ulcer

— correção cirúrgica de úlcera gástrica perfurada
 

endoscopic hemostasis for bleeding gastric ulcer

— hemostasia endoscópica para úlcera gástrica sangrante

Complicações ou condições associadas


 

anemia from gastric ulcer

— anemia por úlcera gástrica
 

gastric outlet obstruction from gastric ulcer

— obstrução da saída gástrica por úlcera gástrica
 

malignant transformation of gastric ulcer

— transformação maligna de úlcera gástrica
 

recurrent bleeding from gastric ulcer

— sangramento recorrente de úlcera gástrica

Prevenção ou recomendações de estilo de vida


 

prevention of gastric ulcer

— prevenção de úlcera gástrica
 

lifestyle changes to prevent gastric ulcer

— mudanças no estilo de vida para prevenir úlcera gástrica
 

avoidance of nonsteroidal anti-inflammatory drugs to reduce gastric ulcer risk

— evitar anti-inflamatórios não esteroides para reduzir o risco de úlcera gástrica
 

smoking cessation to lower gastric ulcer risk

— cessação do tabagismo para reduzir o risco de úlcera gástrica

Frases científicas ou epidemiológicas


 

prevalence of gastric ulcer

— prevalência de úlcera gástrica
 

incidence of gastric ulcer in adults

— incidência de úlcera gástrica em adultos
 

gastric ulcer research study

— estudo de pesquisa sobre úlcera gástrica
 

histology of gastric ulcer

— histologia da úlcera gástrica


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)