Tradução de gemstone do inglês para o português
Tradução da palavra '
gemstone
Artigo do dicionário
substantivo
- gema f
- pedra preciosa f
- pedra f
Exemplos
Joias, acessórios
gemstone ring
— anel com pedra preciosagemstone necklace
— colar com pedra preciosagemstone pendant
— pingente com pedra preciosagemstone bracelet
— pulseira com pedras preciosas; pulseira com pedra preciosagemstone earrings
— brincos com pedras preciosasgemstone setting
— engaste para pedra preciosa; fixação para pedra preciosaTipos ou propriedades da pedra
precious gemstone
— pedra preciosasemiprecious gemstone
— pedra semipreciosanatural gemstone
— pedra preciosa naturalsynthetic gemstone
— pedra preciosa sintética; pedra preciosa artificialrare gemstone
— pedra preciosa raraopaque gemstone
— pedra preciosa opacatransparent gemstone
— pedra preciosa transparenteLapidação, forma ou tratamento
faceted gemstone
— pedra preciosa facetadacut gemstone
— pedra lapidada; pedra após lapidaçãocabochon gemstone
— cabochão; pedra preciosa em cabochãotumbled gemstone
— pedra preciosa polidaheated gemstone
— pedra preciosa tratada termicamente; pedra preciosa aquecidatreated gemstone
— pedra preciosa tratadaMineração, comércio ou mercado
gemstone mining
— mineração de pedras preciosasgemstone market
— mercado de pedras preciosasgemstone trade
— comércio de pedras preciosasgemstone dealer
— negociante de pedras preciosas; revendedor de pedras preciosasgemstone export
— exportação de pedras preciosasCertificação, avaliação ou perícia
gemstone appraisal
— avaliação de pedra preciosa; perícia de pedra preciosagemstone certification
— certificação de pedra preciosa; emissão de certificado de pedra preciosagemstone grading
— classificação de pedra preciosa; avaliação de qualidade de pedra preciosagemstone report
— laudo de pedra preciosa; relatório de pedra preciosaColecionamento, armazenamento ou exibição
loose gemstone
— pedra solta; pedra sem engastegemstone collection
— coleção de pedras preciosasgemstone display
— mostruário de pedras preciosas; exposição de pedras preciosasgemstone storage
— armazenamento de pedras preciosasPropriedades místicas, curativas ou simbólicas
healing gemstone
— pedra preciosa curativa; pedra medicinalbirthstone gemstone
— pedra do mês de nascimento; pedra de talismã do mês de nascimentogemstone aura
— aura da pedra preciosa; campo energético da pedra preciosaprotective gemstone
— pedra preciosa protetora; amuleto de pedra preciosaIdentificação, análise ou pesquisa
gemstone identification
— identificação de pedra preciosa; determinação do tipo de pedra preciosagemstone inclusions
— inclusões em pedras preciosas; inclusões internas de pedras preciosassynthetic gemstone detection
— detecção de pedras preciosas sintéticas; identificação de pedras sintéticasgemstone spectroscopy
— espectroscopia de pedras preciosas; análise espectral de pedras preciosasDesign, decoração ou acabamento
custom gemstone design
— design personalizado com pedras preciosas; design sob encomenda de joias com pedras preciosasgemstone accent
— pedra preciosa decorativa; pedra preciosa de destaquecluster gemstone setting
— conjunto de pedras preciosas em engaste; engaste combinado para pedras preciosashalo gemstone design
— design com halo de pedras pequenas ao redor da pedra central; halo ao redor da pedra preciosa central