Tradução de generalissimo do inglês para o português


Tradução da palavra '

generalissimo

': generalíssimo
Transcrição: [ˌdʒenr̩əˈlɪsɪmoʊ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. generalíssimo m

Exemplos

Tratamento, título


 

generalissimo of the army

— generalíssimo do exército
 

the generalissimo

— o generalíssimo
 

our generalissimo

— nosso generalíssimo

Papel militar, cargo


 

generalissimo of the armed forces

— generalíssimo das forças armadas
 

acting generalissimo

— generalíssimo interino
 

generalissimo in command

— generalíssimo no comando

Líder político, ditador


 

self-proclaimed generalissimo

— generalíssimo autoproclamado
 

military generalissimo

— generalíssimo militar
 

the ruling generalissimo

— o generalíssimo governante

Usos irônicos ou metafóricos


 

family generalissimo

— generalíssimo da família
 

office generalissimo

— generalíssimo do escritório
 

kitchen generalissimo

— generalíssimo da cozinha

Referências históricas e culturais


 

generalissimo Iosif Stalin

— generalíssimo Iosif Stalin
 

generalissimo Chiang Kai-shek

— generalíssimo Chiang Kai-shek
 

fictional generalissimo in the novel

— generalíssimo fictício no romance


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)