Tradução de genius do inglês para o português
Tradução da palavra '
genius
Transcrição: [ˈʤiːnɪəs] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- genialidade f
- gênio m
- genio m
- talento m
- capacidade f
- habilidade f
- sumidade f
- águia f
- espírito tutelar m
- demônio m
Exemplos
Descrições de pessoas ou personalidades
a mathematical genius
— um gênio da matemáticaa musical genius
— um gênio da músicaa scientific genius
— um gênio da ciênciaa technical genius
— um gênio da técnicaa child genius
— uma criança prodígio; um pequeno gênioa boy genius
— um menino prodígio; um jovem gênioQualidades ou talentos
creative genius
— gênio criativoliterary genius
— gênio literárioartistic genius
— gênio artístico; gênio das arteslinguistic genius
— gênio linguístico; gênio dos idiomasExpressões idiomáticas ou frases feitas
stroke of genius
— golpe de gênio; ideia genial; lampejo de gênioevil genius
— gênio do mal; gênio malignoa born genius
— gênio natoa genius at problem solving
— um gênio na resolução de problemas; um mestre na resolução de problemasa genius for numbers
— um gênio dos números; dom para os númerosPapéis, funções ou apelidos
genius inventor
— inventor genial; inventor gênioresident genius
— gênio da casa; mente principalthe genius behind the project
— o gênio por trás do projeto; o criador do projetosecret genius
— gênio oculto; gênio discretoColocações com preposições ou construções
genius at
— gênio em; mestre emgenius for
— ter dom para; ter talento paragenius in
— gênio na área de; gênio no campo deto recognize a genius
— reconhecer um gênioto be considered a genius
— ser considerado um gênio; ser reconhecido como gênio