Tradução de gentlewoman do inglês para o português


Tradução da palavra '

gentlewoman

': fidalga, dama, dama de companhia, mulher de boa família
Transcrição: [ˈʤentlwʊmən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fidalga f
  2. dama f
  3. dama de companhia f
  4. mulher de boa família f

Exemplos

Dama, lady


 

a gentlewoman of the court

— uma dama da corte
 

a gentlewoman of good breeding

— uma dama de boa educação
 

an old gentlewoman

— uma dama idosa

Nobre


 

a gentlewoman by birth

— nobre de nascimento
 

a country gentlewoman

— senhora de terras do interior
 

the daughter of a gentlewoman

— a filha de uma nobre

Dama de companhia, dama da corte


 

a gentlewoman in waiting

— dama de companhia
 

gentlewoman of the bedchamber

— camareira
 

serve as a gentlewoman

— servir como dama de companhia

Tratamento cortês


 

my gentlewoman

— minha dama
 

the gentlewoman from London

— a dama de Londres
 

a fine gentlewoman

— uma dama distinta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)