Tradução de get ahead do inglês para o português


Tradução da palavra '

get ahead

': vá em frente
Transcrição: [ˈɡet əˈhed]   US     UK 

Exemplos

Progredir na carreira ou alcançar sucesso


 

get ahead

— progredir na carreira; ter sucesso
 

getting ahead

— progredindo na carreira; alcançando sucesso
 

get ahead at work

— progredir no trabalho; ter sucesso no trabalho
 

get ahead in life

— progredir na vida; alcançar sucesso na vida
 

get ahead financially

— melhorar a situação financeira; alcançar sucesso financeiro
 

can't get ahead

— não conseguir progredir; não conseguir avançar

Passar à frente de alguém ou algo


 

get ahead of

— passar à frente de alguém; superar alguém
 

get ahead of the game

— sair na frente; ficar em vantagem
 

get ahead of schedule

— adiantar-se ao cronograma; concluir antes do prazo
 

get ahead of yourself

— precipitar-se; apressar-se; tirar conclusões precipitadas

Obter vantagem ou benefício por meio de algo


 

get ahead by networking

— progredir por meio de networking; obter sucesso por meio de contatos
 

get ahead by working late

— progredir trabalhando até tarde; obter vantagem trabalhando horas extras
 

get ahead by cheating

— progredir trapaceando; obter vantagem por meio de fraude
 

get ahead through innovation

— passar à frente dos concorrentes por meio da inovação; obter vantagem por meio de inovações

Alcançar vantagem em tempo ou na execução de tarefas


 

get ahead on work

— adiantar o trabalho; concluir tarefas antecipadamente
 

get ahead in the queue

— avançar na fila; ficar mais perto do início da fila
 

get ahead with studies

— avançar nos estudos; concluir o programa de estudos mais cedo