Tradução de get-up-and-go do inglês para o português


Tradução da palavra '

get-up-and-go

': levante-se e vá
Transcrição: [ˈɡɛt.ʌp.ən.ˈɡəʊ]   US     UK 

Exemplos

Energia, vivacidade


 

get-up-and-go

— energia; vivacidade; disposição
 

abundant get-up-and-go

— abundância de energia; grande vitalidade
 

boundless get-up-and-go

— energia sem limites; disposição inesgotável
 

youthful get-up-and-go

— energia juvenil; disposição jovem
 

burst of get-up-and-go

— explosão de energia; onda de disposição

Falta de energia, apatia


 

lack of get-up-and-go

— falta de energia; apatia
 

loss of get-up-and-go

— perda de energia; perda de disposição
 

no get-up-and-go

— sem energia; sem vivacidade
 

has lost his get-up-and-go

— perdeu a energia; perdeu a vivacidade

Caráter, qualidade ou comportamento


 

get-up-and-go attitude

— atitude enérgica; ânimo combativo
 

get-up-and-go personality

— personalidade enérgica; temperamento vivo
 

get-up-and-go spirit

— espírito combativo; espírito vivo
 

someone with get-up-and-go

— pessoa com energia; pessoa cheia de disposição

Ações relacionadas a adicionar ou devolver energia


 

inject some get-up-and-go

— injetar um pouco de energia; dar disposição
 

add get-up-and-go to something

— dar energia a algo; adicionar vivacidade
 

bring back the get-up-and-go

— recuperar a energia; despertar a disposição novamente