Tradução de giggle do inglês para o português


Tradução da palavra '

giggle

': risadinha, dar risadinhas, risinho sacudido
Transcrição: [gɪgl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. risadinha f
  2. risada f
  3. riso m
  4. risinho sacudido m

verbo

  1. dar risadinhas
  2. rir

Exemplos

Risadinha discreta


 

giggle softly

— dar risadinhas baixinho
 

giggle nervously

— dar risadinhas nervosas
 

giggle uncontrollably

— dar risadinhas sem parar
 

giggle at a joke

— dar risadinhas de uma piada

Risadas e conversa


 

giggle and whisper

— dar risadinhas e sussurrar
 

giggle in class

— dar risadinhas na aula
 

giggle with friends

— dar risadinhas com os amigos
 

giggle over something

— dar risadinhas por causa de algo

Riso infantil


 

childish giggle

— risadinha infantil
 

a little giggle

— uma risadinha leve
 

a fit of giggles

— ataque de risadinhas
 

break into a giggle

— cair na risada

Vergonha e constrangimento


 

giggle with embarrassment

— dar risadinhas de vergonha
 

giggle awkwardly

— dar risadinhas sem jeito
 

giggle in response

— dar uma risadinha em resposta
 

giggle at oneself

— rir de si mesmo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)