Tradução de gilt do inglês para o português


Tradução da palavra '

gilt

': dourado, douradura, camada de ouro
Transcrição: [gɪlt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. dourada
  2. douradura f
  3. camada de ouro f pl

adjetivo

  1. dourado m

Exemplos

Douradura, coberto de ouro


 

gilt frame

— moldura dourada
 

gilt mirror

— espelho dourado
 

gilt ornament

— ornamento dourado
 

gilt leaf

— folha dourada
 

gilt bronze

— bronze dourado
 

gilt edging

— borda dourada

Objetos de decoração ou móveis


 

gilt furniture

— móveis dourados
 

gilt picture frame

— moldura dourada para quadro
 

gilt case

— estojo dourado
 

gilt chandelier

— lustre dourado

Verbo, dourar ou ser dourado


 

to gilt

— dourar
 

gilt with gold

— dourado a ouro
 

gilt over

— dourar por cima

Finanças, títulos públicos britânicos


 

gilts

— títulos públicos britânicos
 

gilt market

— mercado de títulos públicos
 

gilt fund

— fundo de títulos públicos

Confiável, de primeira linha ou com alta classificação


 

gilt-edged

— de primeira linha
 

gilt-edged investment

— investimento de primeira linha
 

gilt-edged security

— título de primeira linha


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)