Tradução de give over do inglês para o português


Tradução da palavra '

give over

': atirar, arremessar, jogar, lançar, soltar
Transcrição: [ˈɡɪv ˈoʊvr̩]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. atirar
  2. arremessar
  3. jogar
  4. lançar
  5. soltar
  6. aplicar
  7. arrojar
  8. dirigir
  9. deitar
  10. empregar

Exemplos

Parar, deixar de


 

give over!

— pare com isso!; chega!
 

give over complaining

— pare de reclamar; chega de reclamar
 

give over making excuses

— pare de inventar desculpas; chega de arranjar desculpas

Entregar, passar


 

give over the keys

— entregar as chaves
 

give over the documents

— entregar os documentos; passar os documentos
 

give over the parcel

— entregar o pacote

Passar o controle, o poder ou a responsabilidade


 

give over control

— passar o controle; ceder a gestão
 

give over responsibility

— passar a responsabilidade; transferir a responsabilidade
 

give over the reins

— passar as rédeas; ceder a liderança

Entregar alguém, entregar às autoridades


 

give someone over to the police

— entregar alguém à polícia
 

give the suspect over to the authorities

— entregar o suspeito às autoridades

Entregar-se, dedicar-se a algo


 

give oneself over to music

— entregar-se à música; dedicar-se à música
 

give himself over to despair

— entregar-se ao desespero

Ceder direitos ou propriedade


 

give over one's rights

— abrir mão dos seus direitos; ceder os seus direitos
 

give over the land

— ceder a terra; passar a terra


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)