Tradução de glorious do inglês para o português


Tradução da palavra '

glorious

': glorioso, magnífico, esplêndido, soberbo, agradável
Transcrição: [ˈglɔːrɪəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. glorioso
  2. glorificado
  3. magnífico
  4. esplêndido
  5. soberbo
  6. agradável
  7. resplandecente
  8. ótimo

Exemplos

Admiração, esplendor


 

glorious sight

— visão esplêndida
 

glorious morning

— manhã maravilhosa
 

glorious sunset

— pôr do sol magnífico
 

glorious day

— dia esplêndido
 

glorious beauty

— beleza esplendorosa

Triunfo ou vitória


 

glorious victory

— vitória gloriosa
 

glorious win

— vitória brilhante
 

glorious comeback

— retorno triunfal
 

glorious success

— sucesso brilhante

Glória, glorificação


 

glorious career

— carreira brilhante
 

glorious reputation

— reputação ilustre
 

glorious history

— história gloriosa

Religioso, divino


 

Glorious God

— Deus glorioso
 

glorious salvation

— salvação divina
 

glorious resurrection

— ressurreição gloriosa

Poético ou emocional


 

glorious moment

— momento magnífico
 

glorious memory

— memória encantadora
 

glorious silence

— silêncio magnífico
 

glorious light

— luz esplêndida

Eventos históricos e nomes


 

Glorious Revolution

— Revolução Gloriosa

Ironia ou uso coloquial


 

glorious mess

— bagunça esplêndida
 

glorious failure

— fracasso espetacular

Música, arte e literatura


 

glorious chorus

— coral magnífico
 

glorious melody

— melodia maravilhosa
 

glorious scene

— cena impressionante


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)