Tradução de gloss do inglês para o português


Tradução da palavra '

gloss

': lustro, glosa, anotar, glosar, explicar
Transcrição: [glɒs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. lustro m
  2. glosa f
  3. brilho m
  4. brilhante m
  5. interpretação f
  6. comentário m
  7. aparência ilusória f
  8. glossário m
  9. lustre

verbo

  1. brilhar
  2. lustrar
  3. glosar
  4. anotar
  5. explicar
  6. comentar
  7. censurar
  8. polir

Exemplos

Brilho da superfície


 

a glossy gloss

— brilho lustroso
 

high gloss

— brilho intenso
 

a soft gloss

— brilho suave
 

add gloss to

— adicionar brilho

Verniz e revestimento


 

lip gloss

— gloss labial
 

hair gloss

— brilho capilar
 

shoe gloss

— graxa de sapato
 

a gloss finish

— acabamento brilhante

Tom e aparência


 

put a gloss on

— embelezar
 

give something a gloss

— dar uma aparência de algo
 

the gloss of success

— a aparência de sucesso
 

a false gloss

— um brilho falso

Interpretação de texto


 

a gloss on the text

— uma glosa ao texto
 

marginal gloss

— glosa à margem
 

scholarly gloss

— comentário acadêmico
 

add a gloss

— fazer uma anotação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)