Tradução de glum do inglês para o português


Tradução da palavra '

glum

': sombrio, carrancudo, sorumbático, macambúzio, carregado
Transcrição: [glʌm]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. triste
  2. sombrio
  3. carrancudo
  4. sorumbático
  5. macambúzio
  6. carregado
  7. mal-humorado

Exemplos

Aparência sombria


 

a glum face

— um rosto carrancudo
 

a glum expression

— uma expressão carrancuda
 

glum eyes

— olhos sombrios
 

glum features

— traços carrancudos

Humor sombrio


 

feel glum

— estar abatido
 

look glum

— parecer carrancudo
 

a glum mood

— um humor sombrio
 

glum and silent

— sombrio e calado

Reação entristecida


 

a glum reply

— uma resposta sombria
 

glum silence

— silêncio carrancudo
 

glum acceptance

— aceitação sombria
 

a glum shrug

— um encolher de ombros carrancudo

Sobre uma pessoa


 

a glum child

— uma criança carrancuda
 

a glum worker

— um trabalhador sombrio
 

a glum companion

— um companheiro desanimado
 

a glum crowd

— uma multidão sombria


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)