Tradução de go on do inglês para o português


Tradução da palavra '

go on

': continuar
Transcrição: [gəʊ ɒn]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. continuar
  2. passar
  3. prosseguir
  4. ir
  5. acontecer

Exemplos

Continuar, prosseguir


 

go on

— continuar; prosseguir
 

go on talking

— continuar falando
 

go on doing

— continuar fazendo algo

Acontecer, ocorrer


 

what is going on

— o que está acontecendo; o que está ocorrendo
 

what's going on here

— o que está acontecendo aqui
 

nothing is going on

— nada está acontecendo

Acender, ligar


 

the light went on

— a luz acendeu; a luz ligou
 

the machine goes on

— a máquina liga; o aparelho começa a funcionar

Passar para a próxima ação


 

go on to do something

— passar a fazer algo; começar a fazer algo em seguida
 

after that he went on to explain

— depois disso ele passou a explicar; em seguida ele explicou

Gastar, ser destinado a algo


 

all the money went on rent

— todo o dinheiro foi para o aluguel
 

the money went on food

— o dinheiro foi gasto com comida; o dinheiro foi para comida

Falar muito, reclamar


 

go on about

— falar longamente sobre; reclamar de algo
 

he goes on about his problems

— ele vive falando dos seus problemas; ele reclama dos seus problemas

Repreender, implicar


 

go on at someone

— repreender alguém; implicar com alguém
 

she's always going on at me

— ela vive me repreendendo; ela sempre implica comigo

Sair em viagem, entrar de férias


 

go on holiday

— sair de férias; entrar de férias
 

go on a trip

— sair em viagem; fazer uma viagem


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)