Tradução de gone do inglês para o português
Tradução da palavra '
gone
Transcrição: [gɒn] US
UK
Artigo do dicionário
adjetivo
- desaparecido
- sumido
- ausente
- passado
- eliminado
- perdido
- removido
- saido
- subido
- apagado
verbo
- diminuir
- preceder
Exemplos
Ausência, partida
gone
— foi embora; ausentegone home
— foi para casa; não está em casagone to work
— foi trabalhargone to school
— foi para a escolagone out
— saiu; saiu de casagone away
— foi embora; viajouDesaparecimento, sumiço
gone missing
— desapareceu; sumiugone without a trace
— desapareceu sem deixar rastrolong gone
— foi embora há muito tempo; não existe mais há muito tempogone forever
— desapareceu para sempre; foi embora para sempreEstragar, estragado
gone bad
— estragou; azedougone rotten
— apodreceu; estragougone off
— estragou; passou do ponto (comida)gone sour
— azedou; estragou (sabor ou relações)Esgotado, acabar
all gone
— acabou tudo; não tem maismoney gone
— o dinheiro acabou; o dinheiro foi gastogone to waste
— foi desperdiçado; foi perdido em vãotime gone
— o tempo passou; não há mais tempoAção concluída, resultado
have gone
— foi embora; viajou (em construção perfeita)has gone
— foi embora; está ausente (na terceira pessoa)be gone
— estar ausente; ter ido emboragone and done
— fez e agora aconteceu; fez (expressão coloquial)Expressões idiomáticas e fixas
gone viral
— viralizou; se espalhou amplamentegone dark
— parou de dar notícias; parou de atualizargone too far
— foi longe demais; exageroudead and gone
— foi embora para sempre; desapareceu definitivamentegone downhill
— piorou; entrou em declínio