Tradução de graft do inglês para o português


Tradução da palavra '

graft

': enxerto, enxertar, corrupção, transplantar, transplante
Transcrição: [grɑːft]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. enxerto m
  2. suborno m
  3. corrupção f
  4. transplante m
  5. fraude f
  6. logro m
  7. tramóia f
  8. trapaça f
  9. politicagem f
  10. aliciação f

verbo

  1. enxertar
  2. transplantar
  3. trapacear
  4. cultivar a corrupção

Exemplos

Corrupção ou suborno


 

political graft

— corrupção política
 

municipal graft

— corrupção municipal
 

graft scandal

— escândalo de corrupção
 

expose graft

— expor corrupção; denunciar suborno

Transplante ou enxerto cirúrgico


 

skin graft

— enxerto de pele
 

bone graft

— enxerto ósseo
 

vascular graft

— enxerto vascular
 

graft rejection

— rejeição de enxerto
 

graft surgery

— cirurgia de transplante
 

graft survival rate

— taxa de sobrevida do enxerto

Enxertia ou borbulhia em jardinagem


 

plant graft

— enxerto de planta
 

bud graft

— enxerto de gema; borbulhia
 

graft union

— união do enxerto
 

grafting technique

— técnica de enxertia
 

graft take

— pegamento do enxerto

Esforço ou trabalho pesado


 

graft

— trabalho pesado; trabalho árduo
 

hard graft

— trabalho pesado; trabalho extenuante
 

do the graft

— trabalhar duro; labutar
 

put in the graft

— fazer esforço; trabalhar arduamente

Anexação ou inserção, adição


 

graft on

— enxertar; anexar; acoplar
 

graft onto

— enxertar em; anexar a
 

graft into

— enxertar em; integrar em

Reação imunológica ou complicação pós-transplante



Corrupção ou suborno


 

political graft

— corrupção política
 

municipal graft

— corrupção municipal
 

graft scandal

— escândalo de corrupção
 

expose graft

— expor corrupção; denunciar suborno

Transplante ou enxerto cirúrgico


 

skin graft

— enxerto de pele
 

bone graft

— enxerto ósseo
 

vascular graft

— enxerto vascular
 

graft rejection

— rejeição de enxerto
 

graft surgery

— cirurgia de transplante
 

graft survival rate

— taxa de sobrevida do enxerto

Enxertia ou borbulhia em jardinagem


 

plant graft

— enxerto de planta
 

bud graft

— enxerto de gema; borbulhia
 

graft union

— união do enxerto
 

grafting technique

— técnica de enxertia
 

graft take

— pegamento do enxerto

Esforço ou trabalho pesado


 

graft

— trabalho pesado; trabalho árduo
 

hard graft

— trabalho pesado; trabalho extenuante
 

do the graft

— trabalhar duro; labutar
 

put in the graft

— fazer esforço; trabalhar arduamente

Anexação ou inserção, adição


 

graft on

— enxertar; anexar; acoplar
 

graft onto

— enxertar em; anexar a
 

graft into

— enxertar em; integrar em

Reação imunológica ou complicação pós-transplante


 

graft-versus-host disease

— doença do enxerto contra o hospedeiro
 

graft failure

— falha do enxerto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)