Tradução de gramophone do inglês para o português


Tradução da palavra '

gramophone

': gramofone
Transcrição: [ˈgræməfəʊn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. gramofone m

Exemplos

Dispositivo ou aparelho


 

gramophone

— gramofone
 

portable gramophone

— gramofone portátil
 

wind-up gramophone

— gramofone de corda; gramofone mecânico
 

electric gramophone

— gramofone elétrico; eletrofone

Gravação ou disco


 

gramophone record

— disco de gramofone; disco de vinil
 

shellac gramophone record

— disco de gramofone de goma-laca
 

78 rpm gramophone record

— disco de gramofone de 78 rotações por minuto; disco de 78 rotações por minuto
 

stereo gramophone recording

— gravação estereofônica para gramofone; gravação estereofônica de disco de gramofone

Acessórios e peças


 

gramophone needle

— agulha de gramofone
 

gramophone horn

— corneta de gramofone; trombeta de gramofone
 

gramophone tonearm

— braço de gramofone
 

gramophone turntable

— prato de gramofone

Reparo, conservação e armazenamento


 

gramophone maintenance

— manutenção de gramofone; conservação de gramofone
 

gramophone restoration

— restauração de gramofone
 

gramophone repair

— conserto de gramofone; reparo de gramofone
 

gramophone dust cover

— capa protetora contra poeira para gramofone

Comércio, colecionismo ou museus


 

gramophone shop

— loja de gramofones; loja de antiguidades especializada em gramofones
 

gramophone collector

— colecionador de gramofones; colecionador de discos de gramofone
 

gramophone collection

— coleção de gramofones; coleção de discos de gramofone
 

gramophone exhibition

— exposição de gramofones; exposição de discos de gramofone

Contexto histórico ou cultural


 

gramophone era

— era do gramofone; era da gravação em gramofone
 

gramophone sound

— som do gramofone; som do disco de gramofone
 

on the gramophone

— no gramofone; tocando no gramofone
 

old gramophone recording

— antiga gravação de gramofone; antiga gravação em disco de gramofone
 

gramophone music

— música no gramofone; música executada a partir de discos de gramofone


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)