Tradução de granny do inglês para o português


Tradução da palavra '

granny

': avó, avozinha
Transcrição: [ˈgrænɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. avo m
  2. VOVO m
  3. avó f
  4. avozinha f
  5. vó f
  6. vovó f
  7. vovozinha f
  8. velha f

Exemplos

Parentesco ou vínculo familiar


 

granny's house

— casa da vó; casa da avó
 

visit granny

— visitar a vó; visitar a avó
 

see granny

— ver a vó; visitar a avó
 

my granny

— minha vó

Comida ou receitas caseiras


 

granny's cooking

— comida da vó; comida caseira da avó
 

granny's recipe

— receita da vó; receita da avó
 

granny apple pie

— torta de maçã da vó; torta de maçã como a da vó
 

granny's jam

— geleia da vó; geleia feita pela avó

Moradia, anexo ou apartamento


 

granny flat

— apartamento para a avó; pequeno anexo para a avó morar
 

granny annexe

— anexo para parente idoso; unidade residencial separada na casa

Roupa ou estilo


 

granny dress

— vestido estilo vó; vestido fora de moda
 

granny cardigan

— cardigã da vó; cardigã em estilo retrô
 

granny shoes

— sapatos de vó; calçado fora de moda
 

granny panties

— calcinha de vó; roupa íntima sem forma
 

granny chic

— estilo de vó; visual retrô na moda

Trabalhos manuais, nós ou variedades


 

granny square

— quadradinho de crochê; motivo de crochê
 

granny square blanket

— manta de quadradinhos da vó; cobertor de crochê feito de quadrados
 

granny knot

— nó de vó; nó feito errado ao amarrar cordas
 

Granny Smith

— maçã Granny Smith; maçã da variedade Granny Smith

Expressões coloquiais e descrições


 

old granny

— vovozinha; mulher idosa
 

granny voice

— voz de vó; voz de pessoa idosa
 

like a granny

— como uma vó; à moda da vó


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)