Tradução de granted do inglês para o português


Tradução da palavra '

granted

': reconhecido, permitido, admitido, adjudicado
Transcrição: [ˈgrɑːntɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. certar
  2. beneficiar
  3. adquirir
  4. contratar

adjetivo

  1. reconhecido
  2. permitido
  3. admitido
  4. adjudicado

Exemplos

Concedido


 

granted rights

— direitos concedidos
 

granted access

— acesso concedido
 

granted permission

— permissão concedida
 

granted status

— status concedido

Permitido e autorizado


 

granted entry

— entrada permitida
 

granted leave

— saída permitida
 

granted by law

— permitido por lei
 

granted by the court

— concedido pelo tribunal

Tudo bem e concessão


 

Granted, but...

— Tudo bem, mas...
 

Granted, it is true

— Tudo bem, é verdade
 

Granted, you were right

— Tudo bem, você estava certo
 

Granted, that may help

— Tudo bem, isso pode ajudar

Desde que


 

granted that he agrees

— desde que ele concorde
 

granted that all is well

— desde que tudo esteja bem
 

granted that the plan works

— desde que o plano funcione
 

granted that we have time

— desde que tenhamos tempo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)