Tradução de green fingers do inglês para o português


Tradução da palavra '

green fingers

': dedos verdes
Transcrição: [ˌɡriːn ˈfɪŋɡəz]   US     UK 

Exemplos

Figurado, sentido de "jardineiro habilidoso"


 

have green fingers

— ter dedos verdes
 

to have green fingers

— ter dedos verdes
 

green-fingered

— com dedos verdes
 

have green fingers at growing tomatoes

— ter dedos verdes para cultivar tomates

Literal, coloração ou manchas físicas


 

green fingers

— dedos verdes
 

green-stained fingers

— dedos manchados de verde
 

fingers stained green

— dedos manchados de verde

Comparação, variante americana ou equivalentes


 

green thumbs

— dedos verdes
 

green-thumbed

— de dedos verdes
 

have green thumbs

— ter dedos verdes

Nomes, eventos ou projetos


 

green fingers club

— clube dedos verdes
 

green fingers workshop

— oficina dedos verdes
 

green fingers campaign

— campanha dedos verdes
 

green fingers project

— projeto dedos verdes