Tradução de greengrocer do inglês para o português


Tradução da palavra '

greengrocer

': verdureiro, quitandeiro, pomar
Transcrição: [ˈgriːngrəʊsə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. verdureiro m
  2. quitandeiro m
  3. pomar m
  4. hortaliceiro m
  5. verduleiro m

Exemplos

Lugares ou locais


 

greengrocer's shop

— loja de verduras e frutas; quitanda
 

greengrocer's stall

— banca de verduras e frutas; banca de feira
 

local greengrocer

— verdureiro local; quitanda do bairro
 

greengrocer's van

— furgão da quitanda; veículo de entrega de verduras e frutas
 

greengrocer's market

— mercado de verduras e frutas; feira de verduras e frutas

Pessoas ou papéis


 

greengrocer

— verdureiro; quitandeiro
 

assistant greengrocer

— auxiliar de verdureiro; assistente de quitanda
 

female greengrocer

— verdureira; quitandeira
 

old greengrocer

— verdureiro velho; quitandeiro idoso

Produtos ou serviços


 

greengrocer's produce

— produtos da quitanda; verduras e frutas
 

greengrocer's delivery

— entrega da quitanda; entrega de verduras e frutas
 

greengrocer's basket

— cesta de verduras e frutas; cesta da quitanda
 

greengrocer's selection

— seleção da quitanda; variedade de verduras e frutas

Ações ou verbos


 

visit the greengrocer

— passar no verdureiro; ir à quitanda
 

call the greengrocer

— ligar para o verdureiro; ligar para a quitanda
 

order from the greengrocer

— encomendar do verdureiro; fazer um pedido na quitanda
 

stock the greengrocer's shelves

— abastecer as prateleiras da quitanda; repor as prateleiras da quitanda

Frases, expressões ou idiomas


 

greengrocer's apostrophe

— apóstrofo de verdureiro; erro de apóstrofo na formação do plural
 

greengrocer's bill

— conta da quitanda; recibo da compra de verduras e frutas
 

to mind the greengrocer's goods

— cuidar dos produtos da quitanda; vigiar as verduras e frutas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)