Tradução de greenness do inglês para o português


Tradução da palavra '

greenness

': verdor, verdura, ingenuidade, inexperiência
Transcrição: [ˈgriːnnɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. verdor m
  2. verde m
  3. verdura f
  4. ingenuidade f
  5. inexperiência f

Exemplos

Cor, tom ou matiz


 

fresh greenness

— verdor fresco
 

deep greenness

— verdor intenso
 

vivid greenness

— verdor vivo
 

pale greenness

— verdor pálido
 

greenness of spring

— verdor da primavera

Vegetação, folhagem ou paisagem


 

lush greenness

— verdor exuberante
 

carpet of greenness

— tapete de verdor
 

blanket of greenness

— manto de verdor
 

greenness of the meadow

— verdor do prado
 

new greenness

— verdor novo

Sustentabilidade, ecologia ou viés ecológico


 

product greenness

— sustentabilidade do produto
 

corporate greenness

— sustentabilidade corporativa
 

authentic greenness

— sustentabilidade autêntica
 

measured greenness

— sustentabilidade mensurada

Ingenuidade, inexperiência ou imaturidade


 

youthful greenness

— ingenuidade juvenil
 

naive greenness

— ingenuidade ingênua
 

military greenness

— inexperiência militar
 

political greenness

— inexperiência política

Frescor, vitalidade ou novidade


 

greenness of ideas

— frescor das ideias
 

early greenness

— frescor precoce
 

greenness of youth

— vitalidade da juventude


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)