Tradução de grieving do inglês para o português


Tradução da palavra '

grieving

': afligir, ofender, molestar, agravar, causar dano a
Transcrição: [ˈgriːvɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. angustiar
  2. afligir
  3. ofender
  4. molestar
  5. agravar
  6. causar dano a
  7. afligir-se

Exemplos

Lamentar


 

grieving for a loved one

— lamentar por um ente querido
 

grieving over a loss

— lamentar por uma perda
 

grieving deeply

— lamentar profundamente

Ansiar e afligir-se


 

grieving in silence

— sofrer em silêncio
 

grieving day and night

— definhar dia e noite
 

grieving for home

— sentir saudade de casa

Consumir-se de dor


 

grieving himself sick

— consumir-se de dor
 

grieving over bad news

— consumir-se por causa de más notícias
 

grieving bitterly

— sofrer amargamente

Magor e ferir


 

grieving his family

— magor a própria família
 

grieving the people around him

— entristecer profundamente as pessoas ao seu redor
 

grieving her with harsh words

— feri-la com palavras duras

Doe-se pela situação


 

grieving over the state of affairs

— doer-se pela situação
 

grieving for the country

— doer-se pelo país
 

grieving at the injustice

— doer-se com a injustiça


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)