Tradução de gristle do inglês para o português


Tradução da palavra '

gristle

': cartilagem, parte dura da carne
Transcrição: [grɪsl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cartilagem f
  2. parte dura da carne f

Exemplos

Combinações físicas ou anatômicas


 

beef gristle

— cartilagem de carne bovina
 

chicken gristle

— cartilagem de frango
 

pork gristle

— cartilagem de carne suína
 

cartilage and gristle

— cartilagem e tendão
 

gristle in the joint

— cartilagem na articulação

Combinações culinárias ou alimentares


 

piece of gristle

— pedaço de cartilagem
 

mouthful of gristle

— bocado de cartilagem
 

remove the gristle

— remover a cartilagem
 

gristle-free meat

— carne sem cartilagem
 

gristle in the meat

— cartilagem na carne

Combinações figurativas ou idiomáticas


 

a bit of gristle

— um pouco de cartilagem
 

full of gristle

— cheio de cartilagem
 

choke on the gristle

— engasgar com a cartilagem
 

something to chew on, gristle for thought

— algo para mastigar, cartilagem para pensar

Combinações verbais que descrevem ações


 

cut away the gristle

— cortar a cartilagem
 

trim the gristle

— aparar a cartilagem
 

pull out the gristle

— tirar a cartilagem
 

chew the gristle

— mastigar a cartilagem
 

suck on a piece of gristle

— chupar um pedaço de cartilagem


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)