Tradução de grounding do inglês para o português


Tradução da palavra '

grounding

': base, fundamentação, fundamento, encalhe, fundo
Transcrição: [ˈgraʊndɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. encalhe m
  2. terra f
  3. fundamentacao f
  4. aterrado
  5. base f
  6. fundamentação f
  7. fundamento m
  8. fundo m
  9. castigo m

Exemplos

Técnica, segurança, eletricidade


 

electrical grounding

— aterramento elétrico
 

grounding wire

— fio de aterramento
 

grounding rod

— haste de aterramento
 

grounding electrode

— eletrodo de aterramento
 

grounding system

— sistema de aterramento
 

proper grounding

— aterramento adequado
 

faulty grounding

— aterramento defeituoso
 

grounding fault

— falha de aterramento
 

grounding point

— ponto de aterramento
 

common grounding

— aterramento comum
 

signal grounding

— aterramento de sinal
 

chassis grounding

— aterramento do chassi

Aviação, transporte


 

aircraft grounding

— suspensão de voo da aeronave
 

pilot grounding

— suspensão do piloto
 

fleet grounding

— suspensão da frota

Disciplina, punição ou relações familiares


 

grounding a teenager

— colocar um adolescente de castigo em casa
 

be grounded

— estar de castigo em casa
 

grounded for a week

— de castigo em casa por uma semana

Psicologia, terapia ou atenção plena


 

grounding techniques

— técnicas de aterramento
 

grounding exercise

— exercício de aterramento
 

grounding meditation

— meditação de aterramento

Metaconceitos, fundamento ou justificativa


 

grounding in theory

— base teórica
 

grounding in practice

— base prática
 

grounding of beliefs

— fundamentação de crenças

Eletrônica, sinais ou medições


 

grounding reference

— referência de aterramento
 

grounding potential

— potencial de aterramento
 

grounding strap

— pulseira de aterramento

Espiritualidade, natureza ou práticas corporais


 

grounding to the earth

— conexão com a terra
 

grounding practice

— prática de aterramento
 

earthing grounding

— aterramento pela terra


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)