Tradução de grout do inglês para o português


Tradução da palavra '

grout

': argamassa, reboco, argamassar, rebocar, borra
Transcrição: [graʊt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. argamassa f
  2. reboco m
  3. Caldas f
  4. calda f
  5. borra f
  6. sedimento m
  7. rejunte m

verbo

  1. rebocar
  2. argamassar
  3. rejuntar
  4. aplicar rejunte

Exemplos

Argamassa de construção


 

cement grout

— argamassa de cimento
 

grout mixture

— mistura de argamassa
 

grout pump

— bomba de argamassa
 

grout injection

— injeção de argamassa

Preenchimento de juntas


 

tile grout

— rejunte para azulejos
 

grout the joints

— preencher as juntas com argamassa
 

apply grout

— aplicar rejunte
 

grout lines

— linhas de rejunte

Vedação e reforço


 

grout a crack

— vedar uma trinca com argamassa
 

grout the foundation

— reforçar a fundação com argamassa
 

grout around pipes

— vedar ao redor dos tubos
 

pressure grout

— injetar argamassa sob pressão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)