Tradução de guarantee do inglês para o português
Tradução da palavra '
guarantee
Transcrição: [gærənˈtiː] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- garantir
- assegurar
- afiançar
- abonar
- creditar
- acreditar
- afirmar
- responsabilizar-se por
- fiar
substantivo
- garantia f
- garante
- caução f
- fiança f
- aval m
- penhor m
- fiador m
- abonador m
- garantidor m
Exemplos
Garantia como promessa ou certeza
guarantee of quality
— garantia de qualidadeguarantee of success
— garantia de sucessoguarantee of confidentiality
— garantia de confidencialidadepersonal guarantee
— garantia pessoalno guarantee
— nenhuma garantia; ausência de garantiaGarantia como segurança jurídica ou financeira
bank guarantee
— garantia bancárialoan guarantee
— garantia de empréstimo; fiançathird-party guarantee
— garantia de terceiros; fiança de terceirosunconditional guarantee
— garantia incondicionalguarantee agreement
— acordo de garantia; contrato de garantiaGarantia como garantia de produto ou serviço
money-back guarantee
— garantia de devolução do dinheiromanufacturer's guarantee
— garantia do fabricanteguarantee period
— prazo de garantiaguarantee against defects
— garantia contra defeitosextended guarantee
— garantia estendidaCombinações verbais com guarantee, expressando garantia ou promessa
to guarantee payment
— garantir o pagamento; assegurar o pagamentoto guarantee results
— garantir resultadosto guarantee access
— garantir acessoto guarantee rights
— garantir direitosto guarantee performance
— garantir o cumprimento; assegurar o cumprimentoDocumentos e instrumentos bancários de garantia
letter of guarantee
— carta de garantia; carta-garantiastandby guarantee
— garantia standbyguarantee fund
— fundo de garantiaperformance guarantee
— garantia de execução; garantia de desempenho