Tradução de guardrail do inglês para o português


Tradução da palavra '

guardrail

': corrimão, trilho de segurança
Transcrição: [ˈgɑːdreɪl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. corrimao m
  2. parapeito m
  3. corrimão m
  4. trilho de segurança m
  5. guard-rail m

Exemplos

Defensas e barreiras viárias


 

install a guardrail

— instalar uma defensa
 

hit the guardrail

— bater na defensa
 

guardrail along the highway

— defensa ao longo da rodovia
 

steel guardrail

— defensa de aço

Corrimãos e grades


 

grab the guardrail

— agarrar o corrimão
 

hold the guardrail

— segurar o corrimão
 

stairway guardrail

— corrimão da escada
 

balcony guardrail

— corrimão da varanda

Elementos de borda e proteção


 

guardrail on a ship

— borda de proteção no navio
 

guardrail on the dock

— defensa no cais
 

protective guardrail

— corrimão de proteção
 

wooden guardrail

— defensa de madeira

Trilhos-guia e proteções


 

guardrail for machinery

— trilho-guia para máquinas
 

guardrail system

— sistema de trilho-guia
 

guardrail track

— trilho-guia
 

guardrail barrier

— barreira de proteção


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)