Tradução de guile do inglês para o português


Tradução da palavra '

guile

': astúcia, malícia, fraude, perfídia, artimanha
Transcrição: [gaɪl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. astúcia f
  2. dolo m
  3. engano m
  4. malicia f
  5. astucia f
  6. malícia f
  7. fraude f
  8. perfídia f
  9. artimanha f

Exemplos

Astúcia em geral


 

with guile

— com astúcia
 

use guile

— usar de astúcia
 

full of guile

— cheio de astúcia
 

a touch of guile

— um toque de astúcia

Astúcia e engano


 

political guile

— astúcia política
 

guile and deceit

— astúcia e engano
 

guile in business

— astúcia nos negócios
 

scheming guile

— astúcia ardilosa

Agilidade mental


 

wit and guile

— inteligência e astúcia
 

guile and charm

— astúcia e charme
 

social guile

— astúcia social
 

a flash of guile

— um lampejo de astúcia

Sem astúcia


 

without guile

— sem astúcia
 

free of guile

— isento de astúcia
 

open and guileless

— aberto e sem astúcia
 

guileless by nature

— sem astúcia por natureza


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)