Tradução de gunshot do inglês para o português


Tradução da palavra '

gunshot

': tiro, distância de tiro
Transcrição: [ˈgʌnʃɔt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tiro m
  2. bala f
  3. ferimento m
  4. distância de tiro f

Exemplos

Ferimentos, vítimas ou consequências


 

gunshot wound

— ferimento por arma de fogo
 

gunshot victim

— vítima de ferimento por arma de fogo
 

gunshot injury

— lesão por arma de fogo
 

fatal gunshot

— tiro fatal
 

non-fatal gunshot

— ferimento por arma de fogo não fatal
 

gunshot to the head

— tiro na cabeça
 

gunshot to the chest

— tiro no peito

Som, barulho ou ocorrência


 

gunshot sound

— som de tiro
 

single gunshot

— tiro único
 

multiple gunshots

— vários tiros
 

distant gunshot

— tiro distante
 

A gunshot rang out

— Um tiro soou
 

gunshot echo

— eco do tiro

Criminalística, vestígios ou análise


 

gunshot residue

— resíduo de tiro
 

gunshot detection

— detecção de tiros
 

gunshot analysis

— análise de tiros
 

ballistics of a gunshot

— balística do tiro
 

close-range gunshot

— tiro à queima-roupa

Descrição, distância ou intensidade


 

point-blank gunshot

— tiro à queima-roupa
 

close-range gunshot

— tiro de curta distância
 

stray gunshot

— tiro perdido
 

loud gunshot

— tiro alto

Ações, locuções verbais


 

to hear a gunshot

— ouvir um tiro
 

to fire a gunshot

— disparar um tiro
 

to be hit by a gunshot

— ser atingido por um tiro
 

to suffer a gunshot wound

— sofrer um ferimento por arma de fogo
 

to record a gunshot

— registrar um tiro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)