Tradução de gym do inglês para o português


Tradução da palavra '

gym

': ginásio, ginástica
Transcrição: [ʤɪm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Academia f
  2. ginásio m
  3. ginasio m
  4. ginastica f
  5. ginástica f

Exemplos

Lugar ou sala


 

gym

— academia
 

school gym

— academia da escola
 

hotel gym

— academia do hotel
 

community gym

— academia comunitária; academia municipal
 

college gym

— academia da faculdade; academia universitária

Treino ou aula


 

gym workout

— treino na academia
 

gym session

— sessão de academia; treino
 

gym class

— aula de ginástica; aula de educação física
 

strength training at the gym

— treinamento de força na academia; treino de força

Assinatura ou pagamento


 

gym membership

— mensalidade da academia; assinatura da academia
 

monthly gym pass

— passe mensal da academia; mensalidade da academia
 

gym membership fee

— taxa de assinatura da academia; taxa de mensalidade da academia
 

cancel gym membership

— cancelar a mensalidade da academia; cancelar a assinatura da academia

Equipamento ou roupa


 

gym equipment

— equipamento de academia; aparelhos de ginástica
 

gym bag

— bolsa esportiva; bolsa de academia
 

gym shoes

— tênis de academia; calçados para a academia
 

gym clothes

— roupa esportiva; roupa de academia
 

gym mat

— tapete de ioga; colchonete de ginástica

Ações ou expressões verbais


 

go to the gym

— ir à academia
 

work out at the gym

— treinar na academia; malhar na academia
 

sign up for the gym

— se inscrever na academia; contratar um plano na academia
 

skip the gym

— pular o treino na academia; não ir à academia
 

check into the gym

— fazer check-in na academia; registrar a entrada na academia

Funções ou pessoas


 

gym instructor

— instrutor de academia; personal trainer
 

gym teacher

— professor de educação física
 

gym member

— frequentador da academia; membro da academia
 

gym owner

— proprietário da academia; dono da academia

Expressões idiomáticas ou coloquiais


 

gym rat

— rato de academia; viciado em academia
 

hit the gym

— ir à academia; partir para o treino
 

bring a towel to the gym

— levar uma toalha para a academia; trazer uma toalha para a academia


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)