Tradução de gyration do inglês para o português


Tradução da palavra '

gyration

': rotação, revolução, movimento circular
Transcrição: [dʒaɪˈreɪʃən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. rotação f
  2. revolução f
  3. movimento circular m

Exemplos

Rotação ou movimento circular


 

gyration

— rotação; movimento circular
 

rapid gyration

— rotação rápida; giro veloz
 

slow gyration

— rotação lenta
 

steady gyration

— rotação constante; giro uniforme
 

gyration speed

— velocidade de rotação; frequência de rotação
 

gyration rate

— taxa de rotação; frequência de rotação
 

center of gyration

— centro de rotação; centro de inércia
 

radius of gyration

— raio de giração; raio de rotação
 

axis of gyration

— eixo de rotação
 

gyration motion

— movimento rotacional; movimento circular

Dança, movimento corporal ou gesto


 

hip gyration

— rotação de quadril; rebolado
 

gyration of the hips

— rotação dos quadris; giro dos quadris
 

dancer's gyration

— giro do dançarino; rodopio de dança
 

sensual gyration

— rebolado sensual; rotação sensual
 

gyration in dance

— movimento na dança; movimento rotacional na dança

Ciência, física, elétrons ou plasma


 

gyration of a charged particle

— rotação de uma partícula carregada; movimento cíclico de uma partícula carregada
 

electron gyration

— rotação do elétron; ciclo do elétron
 

gyration frequency

— frequência de rotação; frequência cíclica
 

gyroradius

— raiorgiro; raio de inércia
 

magnetic gyration

— rotação magnética; movimento cíclico magnético

Expressões figurativas ou sentidos figurados


 

political gyration

— manobra política; mudança de posição política
 

financial gyration

— flutuações financeiras; manobras financeiras
 

public opinion gyration

— flutuações da opinião pública; mudanças da opinião pública
 

gyrations of policy

— manobras políticas; mudanças bruscas de política
 

gyration of thought

— mudança brusca de opinião; metamorfose do pensamento

Termos técnicos ou matemáticos


 

moment of gyration

— raio de giração; momento de inércia (em alguns contextos)
 

gyration tensor

— tensor de rotação; tensor de características inerciais
 

gyration vector

— vetor de rotação
 

principal gyration

— componente principal de rotação; movimento rotacional principal


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)