Tradução de hair-raising do inglês para o português


Tradução da palavra '

hair-raising

': horripilante, horrendo
Transcrição: [ˈheə reɪzɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. horripilante
  2. horrendo

Exemplos

Assustador, aterrorizante


 

a hair-raising tale

— uma história horripilante
 

a hair-raising scream

— um grito horripilante
 

a hair-raising near miss

— um quase acidente assustador
 

a hair-raising ordeal

— uma provação horripilante
 

a hair-raising encounter

— um encontro horripilante
 

a hair-raising night

— uma noite horripilante

Emocionante, que provoca sensações intensas


 

a hair-raising ride

— um passeio emocionante
 

a hair-raising stunt

— uma acrobacia emocionante
 

a hair-raising adventure

— uma aventura emocionante
 

a hair-raising moment

— um momento emocionante
 

a hair-raising downhill

— uma descida emocionante
 

a hair-raising jump

— um salto emocionante

Chocante, impressionante ou ultrajante


 

hair-raising prices

— preços chocantes
 

hair-raising statistics

— estatísticas chocantes
 

hair-raising news

— notícia chocante
 

hair-raising revelation

— revelação chocante
 

hair-raising incompetence

— incompetência chocante


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)