Tradução de hairpin do inglês para o português


Tradução da palavra '

hairpin

': grampo para cabelo
Transcrição: [ˈheəpɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. grampo m
  2. gancho m
  3. curva f
  4. grampo para cabelo m

Exemplos

Acessório para cabelo ou enfeite


 

hairpin

— grampo de cabelo; grampo; grampo de cabelo
 

gold hairpin

— grampo de cabelo dourado
 

decorative hairpin

— grampo de cabelo decorativo
 

ornate hairpin

— grampo de cabelo ornamentado; grampo de cabelo decorado
 

hairpin barrette

— prendedor de cabelo tipo automático; presilha decorativa

Curva ou curva de estrada


 

hairpin turn

— curva fechada; curva acentuada
 

hairpin bend

— curva fechada; curva sinuosa
 

hairpin curve

— curva acentuada; curva fechada

Fixação ou elemento mecânico


 

hairpin cotter

— contrapino; grampo de fixação
 

hairpin clip

— clipe de retenção; clipe de arame
 

hairpin pin

— pino de arame; contrapino

Estrutura molecular ou alça em biologia


 

hairpin loop

— alça em grampo; estrutura em alça no RNA
 

hairpin structure

— estrutura em grampo; estrutura em forma de alça

Móvel ou pé de móvel


 

hairpin leg

— pé em grampo; pé tipo grampo
 

hairpin table legs

— pés de mesa em grampo; pés de mesa tipo grampo

Tricô ou técnica de trabalhos manuais


 

hairpin lace

— tricô em garfo; renda de tricô em garfo
 

hairpin crochet

— crochê em garfo; crochê com garfo

Expressões figurativas ou uso figurado


 

take a hairpin turn

— fazer uma curva fechada; virar bruscamente
 

hairpin turn in his career

— reviravolta em sua carreira; mudança brusca em sua carreira


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)