Tradução de hamster do inglês para o português


Tradução da palavra '

hamster

': criceto, marmota-da-alemanha
Transcrição: [ˈhæmstər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. criceto m
  2. marmota-da-alemanha m
  3. hamster m

Exemplos

Animal ou animal de estimação


 

hamster

— hamster
 

pet hamster

— hamster de estimação
 

baby hamster

— filhote de hamster
 

wild hamster

— hamster selvagem
 

syrian hamster

— hamster sírio; hamster dourado
 

dwarf hamster

— hamster anão

Gaiolas, brinquedos ou acomodações


 

hamster cage

— gaiola para hamster; casinha para hamster
 

hamster wheel

— roda para hamster; roda de exercício
 

hamster ball

— bola para hamster
 

hamster bedding

— forração para hamster; material de cama para hamster
 

hamster carrier

— transportadora para hamster
 

hamster toys

— brinquedos para hamster

Alimentação, cuidados ou saúde


 

hamster food

— ração para hamster; comida para hamster
 

hamster treats

— petiscos para hamster; guloseimas para hamster
 

sick hamster

— hamster doente
 

hamster disease

— doença de hamster; enfermidade de hamster
 

hamster vet

— veterinário de hamsters; veterinário para hamster

Comportamento, anatomia ou hábitos


 

hamster cheek pouches

— bolsas nas bochechas do hamster
 

hoarding hamster

— hamster que estoca comida; hamster acumulador
 

running hamster

— hamster correndo
 

nocturnal hamster

— hamster noturno

Idiomas, cultura ou sentidos figurados


 

hamster wheel

— roda de hamster; rotina infinita; trabalho monótono
 

hamster dance

— dança do hamster; meme da internet
 

like a hamster on a wheel

— como um hamster na roda; em um ciclo infinito de rotina


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)