Tradução de harbinger do inglês para o português


Tradução da palavra '

harbinger

': prenúncio, precursor, anunciador, mensageiro
Transcrição: [ˈhɑːbɪnʤə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. arauto m
  2. prenuncio m
  3. prenúncio m
  4. precursor m
  5. anunciador m
  6. mensageiro m
  7. presságio

Exemplos

Precursor


 

a harbinger of spring

— um prenúncio da primavera
 

a harbinger of change

— um prenúncio de mudança
 

a harbinger of trouble

— um prenúncio de problemas
 

an early harbinger

— um prenúncio precoce

Sinal e indício


 

harbinger of things to come

— sinal das coisas por vir
 

harbinger of recovery

— indício de recuperação
 

harbinger of success

— prenúncio de sucesso
 

harbinger of a new era

— prenúncio de uma nova era

Prenunciar


 

harbinger a crisis

— prenunciar uma crise
 

harbinger disaster

— prenunciar desastre
 

harbinger better times

— prenunciar tempos melhores
 

harbinger a shift in mood

— prenunciar uma mudança de humor


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)