Tradução de hard line do inglês para o português


Tradução da palavra '

hard line

': linha dura
Transcrição: [ˈhɑːd laɪn]   US     UK 

Exemplos

Linha política


 

take a hard line

— adotar uma linha dura
 

adopt a hard line on immigration

— adotar uma linha dura sobre a imigração
 

a hard line on crime

— uma linha dura contra o crime
 

the government's hard line

— a linha dura do governo

Posição inflexível nas negociações


 

hold a hard line in talks

— manter uma posição inflexível nas negociações
 

maintain a hard line

— manter uma linha dura
 

a hard line against concessions

— uma linha dura contra concessões
 

soften a hard line

— suavizar uma linha dura

Abordagem severa com infratores


 

a hard line on discipline

— uma linha dura na disciplina
 

take a hard line with offenders

— adotar uma linha dura com os infratores
 

a hard line on cheating

— uma linha dura contra a cola
 

enforce a hard line

— aplicar uma linha dura

Posição ideológica intransigente


 

the party's hard line

— a linha dura do partido
 

a hard line faction

— uma facção da linha dura
 

hard-line views

— visões da linha dura
 

hard-line supporters

— apoiadores da linha dura