Tradução de hasten do inglês para o português


Tradução da palavra '

hasten

': acelerar, apressar, precipitar, antecipar, ativar
Transcrição: [heɪsn]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. apressar
  2. acelerar
  3. precipitar
  4. acorrer
  5. aviar
  6. antecipar
  7. ativar
  8. correr
  9. adiantar

Exemplos

Apressar-se ou apressar


 

hasten to apologize

— apressar-se para se desculpar
 

hasten to leave

— apressar-se para sair
 

hasten back

— apressar-se para voltar
 

hasten forward

— apressar-se para avançar
 

hasten one's steps

— acelerar o passo

Acelerar ou apressar um processo ou evento


 

hasten the process

— acelerar o processo
 

hasten the recovery

— acelerar a recuperação
 

hasten the arrival

— acelerar a chegada
 

hasten the pace

— acelerar o ritmo
 

hasten the end

— acelerar o fim

Dizer ou acrescentar apressadamente


 

hasten to add

— apressar-se em acrescentar
 

hasten to point out

— apressar-se em salientar
 

hasten to admit

— apressar-se em admitir
 

hasten to assure

— apressar-se em assegurar

Causar ou acelerar a morte, a deterioração ou as consequências


 

hasten someone's death

— acelerar a morte de alguém
 

hasten demise

— acelerar a morte
 

hasten the downfall

— acelerar a queda

Começar uma ação ou chegar rapidamente


 

hasten into action

— apressar-se em agir
 

hasten to the scene

— apressar-se para o local
 

hasten preparations

— acelerar os preparativos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)