Tradução de hasty do inglês para o português


Tradução da palavra '

hasty

': apressado, precipitado, rápido, ligeiro, acelerado
Transcrição: [ˈheɪstɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. precipitado
  2. apressado
  3. rápido
  4. ligeiro
  5. acelerado
  6. temporão
  7. imprudente
  8. vivo

Exemplos

Apressado, precipitado


 

a hasty decision

— uma decisão precipitada
 

a hasty conclusion

— uma conclusão precipitada
 

a hasty reply

— uma resposta apressada
 

hasty action

— uma atitude precipitada

Feito às pressas


 

a hasty meal

— uma refeição feita às pressas
 

a hasty breakfast

— um café da manhã rápido
 

a hasty sketch

— um esboço feito às pressas
 

a hasty note

— uma anotação escrita às pressas

Precipitado no comportamento


 

hasty in judgment

— precipitado nos julgamentos
 

hasty to speak

— precipitado ao falar
 

hasty to act

— propenso a agir por impulso
 

hasty temper

— gênio explosivo

Feito sem preparo


 

a hasty plan

— um plano mal elaborado
 

a hasty arrangement

— um acordo mal pensado
 

a hasty attempt

— uma tentativa mal planejada
 

hasty preparations

— preparativos apressados


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)