Tradução de hatch do inglês para o português
Tradução da palavra '
hatch
Transcrição: [hæʧ] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- escotilha f
- eclosao f
- hachura f
- portinhola f
- trama f
- alçapão m
- comporta f
- ninhada f
- traço fino m
- tampo da escotilha m
verbo
- chocar
- eclodir
- incubar
- nascer
- sair do ovo
- armar
- tramar
Exemplos
Substantivo, escotilha ou portinhola
open the hatch
— abrir a escotilhaclose the hatch
— fechar a escotilhaescape hatch
— escotilha de emergência; escotilha de salvamentocargo hatch
— escotilha de cargaengine hatch
— escotilha do motor; escotilha do compartimento do motorfloor hatch
— escotilha no piso; alçapão no chãohatch cover
— tampa da escotilhahatch door
— porta da escotilhaSubstantivo, eclosão ou incubação
to hatch
— chocar; eclodirhatch eggs
— chocar ovos; incubar ovoshatch out
— eclodir; sair do ovoeggs hatch
— os ovos eclodemchicks hatch
— os pintinhos eclodemhatchling
— filhote recém-eclodido; animal recém-eclodidoVerbo, arquitetar ou elaborar um plano
hatch a plan
— elaborar um plano; arquitetar um plano; planejar um planohatch a plot
— tramar um complô; planejar um complôhatch a scheme
— arquitetar um esquema; elaborar um esquemaPalavras compostas ou termos relacionados a hatch
hatchback
— hatchbackhatchway
— escotilha; alçapãohatchery
— incubatório; aviáriohatch release
— mecanismo de abertura da escotilha; botão de abertura da escotilhaegg hatch rate
— taxa de eclosão de ovos