Tradução de havoc do inglês para o português


Tradução da palavra '

havoc

': destruição, devastação, estrago, destruir, massacre
Transcrição: [ˈhævək]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. estrago m
  2. destruição f
  3. devastação f
  4. CAO m
  5. destruicao f
  6. confusao f
  7. devastacao f
  8. massacre m
  9. destroço m
  10. prejuízo m

verbo

  1. destruir
  2. devastar
  3. assolar

Exemplos

Expressões verbais ou frases


 

wreak havoc

— causar destruição
 

wreak havoc on

— causar destruição em; devastar
 

play havoc with

— causar transtornos a; bagunçar; semear o caos em
 

create havoc

— criar o caos; provocar destruição
 

cause havoc

— causar o caos; trazer destruição
 

unleash havoc

— desencadear o caos; provocar destruição
 

leave havoc in its wake

— deixar destruição por onde passa; deixar o caos por onde passa

Expressões nominais, tipos de dano ou consequências


 

widespread havoc

— destruição generalizada; caos generalizado
 

economic havoc

— destruição econômica; caos econômico
 

environmental havoc

— destruição ambiental; dano ambiental
 

emotional havoc

— turbulência emocional; caos psicológico
 

social havoc

— tumulto social; perturbação da ordem pública
 

financial havoc

— destruição financeira; caos financeiro
 

political havoc

— instabilidade política; caos político

Expressões prepositivas ou fórmulas contextuais


 

havoc on

— devastação; consequências destrutivas para
 

havoc upon

— devastação; consequências destrutivas para
 

havoc with

— prejudicar o funcionamento de; bagunçar
 

havoc caused by

— caos causado por; destruição causada por


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)