Tradução de hawthorn do inglês para o português


Tradução da palavra '

hawthorn

': espinheiro-alvar
Transcrição: [ˈhɔːθɔːn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Espinho m
  2. Espinheiro m
  3. espinheiro-alvar m
  4. espinheiro branco m

Exemplos

Planta, partes da planta


 

hawthorn

— espinheiro-alvar
 

hawthorn tree

— árvore de espinheiro-alvar
 

hawthorn bush

— arbusto de espinheiro-alvar
 

hawthorn branch

— galho de espinheiro-alvar
 

hawthorn leaf

— folha de espinheiro-alvar
 

hawthorn flower

— flor de espinheiro-alvar
 

hawthorn blossom

— flores de espinheiro-alvar; floração do espinheiro-alvar
 

hawthorn berry

— baga de espinheiro-alvar
 

hawthorn berries

— bagas de espinheiro-alvar

Cerca, plantações ou paisagem


 

hawthorn hedge

— cerca de espinheiro-alvar; sebe de espinheiro-alvar
 

hawthorn hedgerow

— cerca viva de espinheiro-alvar
 

hawthorn hedge planting

— plantio de espinheiro-alvar como cerca
 

hawthorn lane

— caminho de espinheiro-alvar; viela de espinheiro-alvar

Comida, bebidas ou culinária


 

hawthorn jam

— compota de espinheiro-alvar; geleia de espinheiro-alvar
 

hawthorn jelly

— gelatina de espinheiro-alvar
 

hawthorn wine

— vinho de espinheiro-alvar; licor de espinheiro-alvar
 

hawthorn candy

— doce de espinheiro-alvar; bala de espinheiro-alvar
 

hawthorn tea

— chá de espinheiro-alvar
 

hawthorn honey

— mel de espinheiro-alvar

Medicamentos, suplementos ou preparações


 

hawthorn extract

— extrato de espinheiro-alvar
 

hawthorn tincture

— tintura de espinheiro-alvar
 

hawthorn supplement

— suplemento alimentar com espinheiro-alvar; suplemento à base de espinheiro-alvar
 

hawthorn remedy

— remédio à base de espinheiro-alvar; medicamento de espinheiro-alvar

Material, artesanato ou uso doméstico


 

hawthorn wood

— madeira de espinheiro-alvar
 

hawthorn charcoal

— carvão vegetal de espinheiro-alvar
 

hawthorn branches for fencing

— galhos de espinheiro-alvar para cercas; galhos de espinheiro-alvar para vedação
 

hawthorn wood carving

— entalhe em madeira de espinheiro-alvar

Simbolismo, nomes ou folclore


 

hawthorn symbol

— símbolo do espinheiro-alvar
 

hawthorn emblem

— emblema do espinheiro-alvar
 

hawthorn folklore

— folclore sobre o espinheiro-alvar; crendices populares sobre o espinheiro-alvar
 

hawthorn festival

— festa do espinheiro-alvar; festival do espinheiro-alvar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)