Tradução de headhunter do inglês para o português


Tradução da palavra '

headhunter

': caçador de talentos
Transcrição: [ˈhædˌhʌntə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. caçador de cabeças m
  2. caçador de talentos m
  3. recrutador m

Exemplos

Pessoa ou função


 

executive headhunter

— caçador de talentos para cargos executivos
 

corporate headhunter

— caçador de talentos corporativo
 

freelance headhunter

— caçador de talentos freelancer
 

senior headhunter

— caçador de talentos sênior

Agência ou empresa


 

headhunter agency

— agência de caça de talentos
 

headhunter firm

— empresa de caça de talentos
 

boutique headhunter

— agência boutique de caça de talentos
 

international headhunter agency

— agência internacional de caça de talentos

Ação ou processo


 

headhunter search

— busca por caçador de talentos
 

headhunter outreach

— abordagem de caçador de talentos
 

headhunter screening

— triagem de caçador de talentos
 

headhunter placement

— colocação por caçador de talentos

Comunicação ou contato


 

headhunter phone call

— ligação de caçador de talentos
 

headhunter email

— e-mail de caçador de talentos
 

headhunter message

— mensagem de caçador de talentos
 

headhunter referral

— indicação de caçador de talentos

Finanças ou acordos


 

headhunter fee

— honorário de caçador de talentos
 

headhunter contract

— contrato com caçador de talentos
 

headhunter commission

— comissão de caçador de talentos

Descrição ou qualidade


 

top headhunter

— caçador de talentos de elite
 

specialist headhunter

— caçador de talentos especializado
 

seasoned headhunter

— caçador de talentos experiente
 

proactive headhunter

— caçador de talentos proativo

Ferramentas ou recursos


 

headhunter database

— banco de dados de caçador de talentos
 

headhunter network

— rede de caçadores de talentos
 

headhunter platform

— plataforma para caçadores de talentos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)