Tradução de hell do inglês para o português


Tradução da palavra '

hell

': inferno, antro, tortura, casa de jogo
Transcrição: [hel]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. inferno m
  2. diabo m
  3. antro m
  4. tortura f
  5. casa de jogo f

Exemplos

inferno


 

go to hell

— vá para o inferno
 

burn in hell

— queimar no inferno
 

hell on earth

— inferno na terra
 

the fires of hell

— as chamas do inferno

diabo, maldição


 

what the hell

— que diabo
 

hell no

— de jeito nenhum
 

hell yeah

— com certeza
 

the hell with it

— que se dane

lugar extremamente difícil


 

a living hell

— um verdadeiro inferno
 

put someone through hell

— fazer alguém passar pelo inferno
 

raise hell

— causar um escândalo
 

catch hell

— levar uma bronca

muito intensamente


 

hell of a job

— um trabalho danado
 

hell of a lot

— uma quantidade danada
 

hell of a time

— um momento terrivelmente difícil
 

as hell

— pra caramba


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)