Tradução de heroism do inglês para o português


Tradução da palavra '

heroism

': heroísmo
Transcrição: [ˈherəʊɪzm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. heroísmo m
  2. Heroismo m

Exemplos

Gerais ou descritivos


 

acts of heroism

— atos de heroísmo
 

a display of heroism

— uma demonstração de heroísmo
 

an example of heroism

— um exemplo de heroísmo
 

the spirit of heroism

— o espírito de heroísmo
 

public acts of heroism

— atos públicos de heroísmo

Situações militares ou de combate


 

heroism in battle

— heroísmo em combate
 

heroism under fire

— heroísmo sob fogo
 

heroism on the frontline

— heroísmo na linha de frente
 

battlefield heroism

— heroísmo no campo de batalha

Pessoais ou característicos


 

selfless heroism

— heroísmo abnegado
 

quiet heroism

— heroísmo silencioso
 

personal heroism

— heroísmo pessoal
 

everyday heroism

— heroísmo cotidiano

Públicos ou oficiais


 

medal for heroism

— medalha por heroísmo
 

recognized for his heroism

— reconhecido por seu heroísmo
 

citation for heroism

— menção por heroísmo

Literários ou figurados


 

heroism of spirit

— heroísmo de espírito
 

heroism in the face of danger

— heroísmo diante do perigo
 

acts of quiet heroism

— atos de heroísmo silencioso
 

courage and heroism

— coragem e heroísmo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)