Tradução de herring do inglês para o português


Tradução da palavra '

herring

': arenque
Transcrição: [ˈherɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. arenque m

Exemplos

Peixe ou biologia marinha


 

atlantic herring

— arenque do Atlântico
 

baltic herring

— arenque do Báltico
 

a school of herring

— cardume de arenque
 

herring run

— migração sazonal do arenque; aglomeração massiva de arenques durante a desova

Culinária ou pratos


 

smoked herring

— arenque defumado
 

pickled herring

— arenque em conserva
 

salted herring

— arenque salgado
 

herring sandwich

— sanduíche de arenque
 

herring under a fur coat

— arenque sob um casaco de pele

Processamento ou partes do peixe


 

herring fillet

— filé de arenque
 

herring roe

— ovas de arenque
 

salt-cured herring

— arenque levemente salgado; arenque salgado

Fraseologia ou expressão idiomática


 

red herring

— pista falsa; manobra diversionária
 

a red herring in an argument

— argumento diversionário; argumento falacioso

Palavras compostas ou padrões


 

herringbone pattern

— padrão espinha de peixe; padrão em ziguezague


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)